Pravilnik o zasebnosti Cash Reader

Zadnja posodobitev: 25. septembra 2026

Ta pravilnik pojasnjuje, kako Cash Reader ravna s podatki. Velja za mobilni aplikaciji Cash Reader za iOS in Android ter spletno mesto Cash Reader na naslovu cashreader.app. Cash Reader slepim in slabovidnim ljudem pomaga prepoznavati bankovce: kamero naprave usmerite v bankovec, aplikacija pa na glas pove njegovo vrednost.

Na kratko: aplikaciji Cash Reader nimata uporabniških računov in ne zahtevata vašega imena, elektronskega naslova ali drugih podatkov, po katerih bi vas bilo mogoče prepoznati. Prepoznavanje bankovcev poteka v vaši napravi. Aplikaciji uporabljata nekaj običajnih orodij drugih ponudnikov za poročanje o zrušitvah, analitiko in merjenje oglaševanja. Spletno mesto uporablja Google Analytics 4, Meta Pixel in AppsFlyer Web SDK za merjenje obiskov, prenosov in uspešnosti oglaševanja samo, če izberete Sprejmi vse. Izberete lahko Zavrni vse in še naprej uporabljate spletno mesto. Če pošljete kontaktni obrazec, se vaš elektronski naslov in sporočilo pošljeta storitvi Web3Forms ne glede na vašo izbiro glede merjenja na spletnem mestu. Podrobnosti so navedene spodaj.

Kdo smo

Cash Reader zagotavlja družba Cash Reader s.r.o., ki je upravljavec podatkov:

• Cash Reader s.r.o.
• Udolni 408/52, 602 00 Brno, Czech Republic
• VAT ID: CZ06797580

Za vprašanja ali zahtevke glede zasebnosti nam pišite na [email protected].

Podatki, ki jih aplikacija ne zbira

• Brez računov. V aplikaciji Cash Reader ni registracije ali prijave. Ne zahtevamo vašega imena, elektronskega naslova, telefonske številke ali gesla.
• Brez osebnih podatkov v vnosnih poljih. Aplikacija ne zahteva vnosa osebnih podatkov.
• Brez natančne lokacije. Aplikacija ne zbira podatkov GPS ali drugih podatkov o natančni lokaciji.
• Brez podatkov iz imenika, knjižnice fotografij ali mikrofona. Aplikacija uporablja samo kamero, kot je pojasnjeno spodaj.

Podatki, ki jih aplikacija zbira

Kamera. Cash Reader uporablja kamero za branje bankovcev. Slika kamere se za prepoznavanje bankovca obdela v vaši napravi. Pri običajni uporabi se ne naloži na strežnik in ne shrani. Edina izjema je spodaj opisano neobvezno pošiljanje fotografije, ki ga sprožite sami.

Poročila o zrušitvah in analitika. Cash Reader uporablja Google Firebase za poročanje o zrušitvah in zbirno analizo uporabe. Pri tem se zbirajo tehnični podatki, kot so model naprave, različica operacijskega sistema in aplikacije, jezik, dnevniki zrušitev ter število dogodkov v aplikaciji. Ti podatki se obravnavajo zbirno in se ne uporabljajo za ustvarjanje profila posameznika.

Merjenje oglaševanja. Da lahko ugotovimo, kateri naši oglasi pripeljejo nove uporabnike in kako uspešna je aplikacija, Cash Reader uporablja AppsFlyer (pripisovanje rezultatov trženja) in Meta (Facebook) SDK za osnovne dogodke v aplikaciji. Ti orodji zbirata podatke o napravi in uporabi v anonimni ali zbirni obliki. V napravah Apple to ureja App Tracking Transparency: če med uvajanjem v aplikacijo zavrnete zahtevo za dovoljenje, vam orodji ne sledita.

Podatki, ki jih obdeluje spletno mesto

Izbira glede merjenja na spletnem mestu. Spletno mesto ponuja možnosti Sprejmi vse in Zavrni vse skupaj za Google Analytics 4 (GA4), Meta Pixel in AppsFlyer Web SDK. Te storitve za merjenje dejavnosti na spletnem mestu uporabljajo piškotke ali podobne tehnologije. Preden se odločite ali potem ko izberete Zavrni vse, spletno mesto ne naloži njihovih skript in jim ne pošilja signalov o obiskih strani ali dogodkov prenosa. Vaša izbira se shrani v lokalno shrambo brskalnika, da si jo spletno mesto lahko zapomni. Z gumbom v tem razdelku lahko možnost znova odprete in kadar koli umaknete privolitev. Če po dovoljenju za merjenje nato izberete zavrnitev, spletno mesto izbriše shranjeno pripisovanje Facebookovi kampanji in znova naloži stran, da ustavi aktivne storitve. Zavrnitev prepreči prihodnje merjenje na spletnem mestu, ne razveljavi pa podatkov, poslanih med veljavnostjo privolitve. Ta izbira ne vpliva na analitiko v aplikacijah Cash Reader ali na pošiljanje kontaktnega obrazca, če se odločite zanj.

Obiski strani in dejanja za prenos po izbiri Sprejmi vse. GA4 meri obiske strani na podlagi poti strani in napotitvene strani ter podatkov, ki jih je mogoče razbrati iz zahteve, na primer podatkov o brskalniku in napravi ter približne lokacije. Spletno mesto pošlje GA4 naslov obiskane strani in napotitveni naslov brez poizvedbenih nizov in fragmentov. Meta Pixel ob nalaganju merjene strani zabeleži dogodek PageView. AppsFlyer Web SDK meri obiske spletnega mesta. Ko v navigaciji ali na domači strani aktivirate povezavo za prenos, spletno mesto v AppsFlyer zabeleži dogodek download_click s trenutno stranjo in morebitnimi razpoložljivimi podatki o pripisovanju kampanji, v Meta pa dogodek Lead, označen kot klik za prenos. Imena in vrednosti teh dogodkov izhajajo iz izvedbe spletnega mesta; spletno mesto ne ustvari uporabniškega računa Cash Reader.

Pripisovanje Facebookovim kampanjam po izbiri Sprejmi vse. Če pridete prek naslova URL s parametrom utm_source=facebook, utm_source=fb ali fbclid, ko je merjenje na spletnem mestu dovoljeno, spletno mesto v sessionStorage vašega brskalnika shrani ime kampanje, skupino oglasov, oglas, fbclid, čas prihoda in stalno vrednost kanala website. Spletno mesto z AppsFlyer meri obiske, pripisane kampanji, vključno s polji kampanje, fbclid in pristajalno stranjo. Shranjeni zapis se največ 30 minut uporablja tudi za usmerjanje gumbov za prenos prek naslova AppsFlyer OneLink; poznejši dogodek download_click vključuje vir, kampanjo, skupino oglasov, oglas in trenutno stran. Zapis, ki mu je potekla veljavnost, se prezre in odstrani, ko ga spletno mesto naslednjič preveri. Pred izbiro ali po Zavrni vse spletno mesto ne shrani tega pripisovanja in povezav za prenos ne preusmeri na OneLink.

Izbira jezika. Če izberete jezik spletnega mesta, se njegova koda shrani v localStorage vašega brskalnika, da vam ga lahko spletno mesto znova ponudi.

Kontaktni obrazec. Če se odločite poslati kontaktni obrazec na spletnem mestu, se vpisani elektronski naslov in sporočilo prek HTTPS pošljeta storitvi Web3Forms, ki ju dostavi nam. Spletno mesto nima računov, obrazec pa se ne pošlje, dokler ne aktivirate gumba za pošiljanje.

Neobvezno pošiljanje fotografij

Cash Reader ponuja neobvezno možnost, da nam pošljete fotografijo bankovca, na primer za prijavo težave s prepoznavanjem. Privzeto je izklopljena.

• Možnost morate sami vključiti. Gumb za pošiljanje fotografije je skrit, dokler je ne vključite v nastavitvah aplikacije.
• Poslane fotografije so shranjene pri Amazon Web Services (AWS), hranijo se le razumen čas, uporabljajo se za izboljšanje prepoznavanja bankovcev, nato pa se izbrišejo.
• Fotografije so anonimne (prikazujejo bankovce in niso povezane z vašo identiteto) ter se nikoli ne delijo s tretjimi osebami.

Če te možnosti nikoli ne vključite, se fotografije ne pošljejo.

Obdelava v napravi in uporaba brez povezave

Prepoznavanje bankovcev v celoti poteka v vaši napravi. Po enkratnem prenosu valute Cash Reader deluje povsem brez povezave. Nimamo sistema uporabniških računov, edina vsebina, ki jo lahko pošljete prek aplikacije, pa je fotografija z zgoraj opisano neobvezno možnostjo. Ločen kontaktni obrazec spletnega mesta je opisan v razdelku Podatki, ki jih obdeluje spletno mesto.

Nakupi

Cash Reader ponuja plačljivo različico. Nakupe in naročnine obravnavata Apple App Store in Google Play. Podatkov o vaši plačilni kartici nikoli ne vidimo ali hranimo. Obračunavanje, potrdila in preklici se upravljajo prek vašega računa Apple ali Google.

Kako uporabljamo podatke

Zgoraj opisane omejene podatke uporabljamo samo za:

• zagotavljanje in delovanje aplikacije,
• ohranjanje stabilnosti aplikacije in odpravljanje napak (poročila o zrušitvah),
• zbirno razumevanje uporabe aplikacije (analitika),
• merjenje in izboljševanje našega oglaševanja (pripisovanje rezultatov), ob upoštevanju vaše izbire glede sledenja v napravah Apple,
• če izberete Sprejmi vse, merjenje obiskov spletnega mesta in dejanj za prenos s storitvami GA4, Meta in AppsFlyer ter ohranjanje parametrov Facebookove kampanje med usmerjanjem povezave za prenos,
• dostavo sporočila, ki se ga odločite poslati prek kontaktnega obrazca, in odgovor nanj,
• izboljševanje prepoznavanja bankovcev (samo s fotografijami, ki se jih sami odločite poslati).

Vaših podatkov ne prodajamo.

Ponudniki storitev in deljenje podatkov

Osebnih podatkov ne prodajamo. Omejene podatke delimo samo z naslednjimi ponudniki storitev, ki jih v našem imenu obdelujejo za izvajanje opisanih funkcij:

• Google Firebase (Google): poročanje o zrušitvah in zbirna analitika. Zasebnost
• Google Analytics 4 (Google): merjenje obiskov spletnega mesta, če izberete Sprejmi vse, z uporabo poti strani, vira napotitve, podatkov o brskalniku in napravi ter približne lokacije. Kako Google uporablja podatke s spletnih mest in iz aplikacij · Zasebnost v Analytics
• AppsFlyer: pripisovanje trženjskih rezultatov v aplikacijah ter merjenje obiskov spletnega mesta, kampanj in dejanj za prenos prek Web SDK; sledenje v aplikaciji na napravah Apple je odvisno od vaše izbire v App Tracking Transparency. Zasebnost
• Meta Platforms: Facebook SDK za osnovne dogodke v aplikaciji in Meta Pixel za merjenje ogledov strani in dejanj za prenos na spletnem mestu; sledenje v aplikaciji na napravah Apple je odvisno od vaše izbire v App Tracking Transparency. Zasebnost
• Amazon Web Services (AWS): varna hramba fotografij, ki se jih odločite poslati. Zasebnost
• Web3Forms: obdelava in dostava elektronskega naslova in sporočila, ki se ju odločite poslati prek kontaktnega obrazca spletnega mesta. Informacije o zasebnosti in GDPR

Neobvezno poslane fotografije se uporabljajo samo za izboljšanje prepoznavanja in se ne delijo z nikomer razen s ponudnikom hrambe.

Vaše možnosti

• App Tracking Transparency (naprave Apple). Ko vas aplikacija med uvajanjem prosi za dovoljenje za sledenje, ga lahko zavrnete in zgoraj opisano merjenje oglaševanja vam ne bo sledilo. Izbiro lahko pozneje spremenite v nastavitvah naprave.
• Neobvezne fotografije. Če možnost pošiljanja fotografij pustite izklopljeno (privzeto stanje), se fotografije ne pošljejo.
• Stik prek spletnega mesta. Namesto obrazca nam lahko pišete po elektronski pošti. Če obrazca ne pošljete, ne posreduje elektronskega naslova ali sporočila storitvi Web3Forms.
• Merjenje na spletnem mestu. Ko vas spletno mesto prvič vpraša, izberite Zavrni vse. Lahko pa izbiro znova odprete z gumbom v zgornjem razdelku Podatki, ki jih obdeluje spletno mesto in izberete Zavrni vse, da umaknete privolitev. Ob zavrnitvi spletno mesto izbriše shranjeno pripisovanje Facebookovi kampanji. V nastavitvah brskalnika lahko tudi počistite sessionStorage in localStorage spletnega mesta. S tem odstranite shranjeno izbiro glede merjenja, pripisovanje kampanji in izbiro jezika. Meritev, ki so bile Googlu, Meti ali AppsFlyer že poslane, ko ste merjenje dovolili, s tem ne morete razveljaviti.
• Ustavitev zbiranja podatkov v aplikaciji. Zbiranje podatkov v aplikaciji lahko kadar koli ustavite tako, da jo odstranite.

Zasebnost otrok

Cash Reader ni namenjen otrokom in njihovih osebnih podatkov zavestno ne zbira. Ker aplikacija nima računov in polj za vnos osebnih podatkov, ne zbira vrste osebnih podatkov, ki jo obravnavajo zakoni, kot je COPPA. Če menite, da nam je otrok poslal osebne podatke prek kontaktnega obrazca spletnega mesta ali kako drugače, nam pišite in zadevo bomo uredili.

Hramba in brisanje podatkov

Ker ni računov, nimamo profila računa Cash Reader, ki bi ga hranili ali izbrisali. Podatki o zrušitvah in analitični podatki aplikacije se hranijo le, dokler so koristni, v skladu z običajnimi obdobji hrambe ponudnikov. Ko dovolite merjenje na spletnem mestu, za podatke GA4 s spletnega mesta veljajo nastavitve hrambe ustrezne znamke GA4 in Googlova pravila; tu ne navajamo fiksnega obdobja. Neobvezno poslane fotografije se izbrišejo po razumnem času. Spletno mesto uporablja zapis o pripisovanju Facebookovi kampanji samo, dokler je mlajši od 30 minut, in ga odstrani, ko naslednjič ugotovi, da je potekel. Oznaka za enkratno beleženje dogodka v posamezni seji je shranjena v sessionStorage, izbira jezika in izbira glede merjenja na spletnem mestu pa v localStorage. Hramba pri Meta, AppsFlyer in Web3Forms je določena z njihovimi zgoraj povezanimi pravili; tu ne določamo drugačnega obdobja hrambe pri teh ponudnikih.

Vaše pravice

Glede na kraj bivanja imate lahko pravice v zvezi s svojimi osebnimi podatki, na primer pravico do dostopa, popravka ali izbrisa po predpisih, kot je splošna uredba o varstvu podatkov (GDPR) v EU in EGP. Če imate zahtevek ali vprašanje, nam pišite na [email protected] in pomagali vam bomo.

Varnost

Prepoznavanje poteka v vaši napravi in nimamo sistema uporabniških računov, zato nimamo podatkovne zbirke računov. Zgoraj opisane podatke, vključno s podatki o zrušitvah in analitiki, meritvami spletnega mesta, sporočili iz kontaktnega obrazca ter neobvezno poslanimi fotografijami, obdelujejo ustrezni ponudniki (Google, AppsFlyer, Meta, AWS in Web3Forms). Povezave do njihovih pravil so v razdelku Ponudniki storitev in deljenje podatkov.

Spremembe pravilnika

Ta pravilnik o zasebnosti lahko posodobimo, ko se aplikacija razvija ali ko to zahteva zakon. Ob bistveni spremembi posodobimo datum na vrhu te strani.

Stik

Cash Reader s.r.o., Udolni 408/52, 602 00 Brno, Czech Republic

[email protected]

[email protected]